Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Nigéria

15 Septembre 2014

Epidémies, conflits et sauveurs blancs : le portrait déformé de l'Afrique selon Hollywood.

Le film Alerte parlant d'un virus ressemblant à l'ébola, est sorti au cinéma en 1995. La vision de Hollywood sur l'Afrique a t-elle changée depuis ?

26 Août 2014

Cameroun : 1200 soldats nigérians cantonnés à Makari et Gazawa dans la lutte contre Boko Haram

"Situation extrêmement tendue dans l’extrême-Nord du Cameroun depuis lundi"; indiquent les autorités administratives locales.

20 Août 2014

4 infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest

Quatre infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest.

13 Mai 2014

Le 14 mai participez au Tweetathon #FreeZone9Bloggers #Ethiopie

Global Voices Advocacy

Joignez-vous aux blogueurs de Global Voices pour un tweetathon de soutien aux 9 bloguers et journalistes arrêtés fin avril et actuellement emprisonnés en Ethiopie.

30 Avril 2014

10 plats d'Afrique subsaharienne que tout le monde devrait essayer

A notre dossier 'Le monde dans votre assiette' s'ajoute aujourd'hui des recettes africaines. Connaissez-vous l'Injera ?

26 Avril 2014

Afrique subsaharienne : 8 irrésistibles blogs de cuisine

Vous cherchez une recette d'Afrique ? Vous pouvez vous inspirer d'un de ces huit blogs de cuisine africains.

24 Février 2014

Le président nigérian limoge le patron de la Banque centrale pour ‘imprudence financière’

Sanusi Lamido Sanusi, ancien gouverneur de la Banque centrale du Nigeria, est un habitué des controverses.

9 Février 2014

La cuisine africaine pour fins gourmets, en cinq chaînes YouTube

Apprenez à préparer le pilaf, la soupe aux arachides, les galettes de chapati, les beignets de banane, et d'autres recettes encore.