Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Bande-annonce du documentaire Ndima, réalisé par Luis Leitao.

Ndima (qui signifie forêt en dialecte bayaka) est un documentaire décrivant le combat mené par les Bayakas pour protéger les forêt du bassin du Congo et préserver leurs conditions de vie. Une initiative similaire est menée en parallèle par l'organisation Mapping for Rights [en anglais], qui s'efforce d'aider les communautés vivant dans les régions forestières de la République du Congo à acquérir des droits officiels sur leurs terres en créant des cartes à partir de données communiquées par ces peuples.

Sanza, blogueuse congolaise, a voyagé à Curaçao pour découvrir le patrimoine culturel africain de l'île. Elle a écrit un article pour le site Afro Europe :

La nourriture était super et, à vrai dire, semblable à celle de l'Afrique occidentale et centrale. Nous avons aussi mangé des haricots et du riz, de la semoule de maïs (ce qu'ils appellent “funchi”), du manioc et du plantain. J'ai gouté de la soupe d'iguane dans un restaurant près de Westpunt.

Le site Congo LOL signale que “Sur twitter, le hastag #plusoumoins fait le buzz. A l’origine, cette réponse de Laura Beyne (Miss Belgique 2012) sur le mariage des homosexuels.”« Je pense qu’ils [les homosexuels] sont des êtres humains (…), ils peuvent faire plus ou moins ce qu’ils veulent. Je suis plus ou moins pour le mariage homosexuel. »”

Nadia Khouri-Dagher dédie un article sur afrik.com à l'arachide, qui a conquis toutes les gastronomies africaines : “Poulet au mafé au Sénégal, sauce aux arachides Tiguadegue au Mali, sauce Inkatse-abè au Ghana, sauce Azindéssi au Togo, sauce Aziin nusunnu au Bénin, poulet moambe au Congo, rougail dakatine à La Réunion,… : l'arachide, ou cacahuète, fait partie de nombreux plats populaires – et délicieux ! – dans la plupart des pays d'Afrique subsaharienne.”

minguabiango parle sur le blog congo-liberty des sévices et spoliations subis par certaines veuves : “Au Congo Brazzaville, certaines veuves, aidées parfois par des associations, osent poursuivre en justice leur belle-famille et obtiennent réparation. Des exemples à suivre pour toutes celles qui, par manque d’informations sur leurs droits ou par peur des représailles, souffrent en silence.”

Dans cet entretien vidéo,[français/lingala] le bassiste Niwa, né au Japon, explique qu'il a appris la langue lingala pour mieux comprendre la scène musicale au Congo. Niwa est maintenant citoyen congolais et a joué avec les vedettes de la musique congolaise Tonton Zao et Bisso Na Bisso.

Benjamin Bilombot Bitadys sur Congopage écrit qu'il est stupéfiant d'apprendre que le Congo-Brazzaville dépensera 27 milliards de francs CFA (plus de 41 millions d'euros) pour célébrer l'anniversaire de l'indépendance du pays le 15 août quand 53% de la population (en majorité jeune) est au chômage.