Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Sao Tomé-et-Principe

27 Mai 2014

Brésil, Portugal : combattre ou renforcer les stéréotypes raciaux dans les médias

Les médias présentent des images stéréotypées. C'est devenu une habitude de voir la femme comme "objet sexuel" ou le noir comme "le criminel". Quelques exemples au...

2 Août 2013

Interview : Des conférences TEDx pour projeter São Tomé au devant de la scène

"Connectés au monde" était le thème du premier événement TEDx dans l'île africaine de São Tomé, révolutionnée par l'arrivée de l'Internet 3G.

5 Janvier 2013

Des indiens du Brésil aux prêches en ligne, l'année 2012 dans les pays lusophones

Pour cette fin d'année nous avons sélectionné des billets de médias citoyens actifs et créatifs du monde lusophone sur Internet résumant l'année écoulée.

2 Janvier 2013

Les “cousins” de São Tomé-et-Príncipe rassemblent la diaspora autour d'une radio en ligne

Ils disent «Nous sommes tous cousins​​» et utilisent des outils en ligne et les médias sociaux pour connecter la diaspora de Sao Tomé-et-Principe à travers le...

2 Décembre 2012

La crise politique s'installe à Sao Tomé-et-Principe

Ces derniers jours, la sphère politique de Sao Tomé-et-Principe a plongé dans un scénario de crise qui a entraîné une motion de censure au gouvernement, des...