Billets sur Europe de l'ouest de janvier, 2012
Portugal : Censure sur la radio publique portugaise d'un débat sur l'Angola
Une semaine après la diffusion d'un reportage d'opinion du journaliste Pedro Rosa Mendes sur une station de radio publique, la suppression de l'émission a été annoncée. Le reportage en question critiquait la couverture médiatique d'un évènement rassemblant plusieurs politiciens et homme d'affaires portugais et angolais. Des blogueurs ont immédiatement réagi a "un coup de hache donné à la liberté d'expression".
Grèce : “J'ai signé le mémorandum du FMI sans l'avoir lu”
Les internautes grecs ont critiqué et brocardé la déclaration du ministre Chrysochoidis qu'il n'avait pas lu le mémorandum du FMI signé par le gouvernement grec, bien qu'il l'ait signé. Passage en revue par Veroniki Krikoni.
Vidéos : où l'on parle d'activisme, de liberté d'expression, d'identité et de culture
Une sélection de vidéos récentes publiées sur Global Voices, qui traitent du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord, l'Afrique Sub-saharienne, l'Europe Occidentale, Orientale et Centrale, ainsi que l'Est de l'Asie et l'Amérique Latine. Une sélection de Juliana Rincón Parra.
Europe : “Coulisses d'un hiver européen” pour chroniquer la crise
Coulisses d'un hiver européen est une série de reportages radio sur les conséquences concrètes des mesures d'austérité pour les citoyens dans les différents pays européens. Les enregistrements et le montage des premiers épisodes ont commencé en décembre 2011 et se poursuivront jusqu'en mai 2012 en Grèce, Irlande, Espagne. Les différents...
Grèce : Le chef d'oeuvre crétois “Erotókritos” traduit en turc
Stella Tsolakidou du site Greek Reporter écrit à propos de la récente publication de l'oeuvre littéraire crétoise “Erotokritos“ en turc. Erotókritos est un roman épique du 17éme siècle, qui a été traduit par un professeur turc de microbiologie, Hakki Bilgehan, et qui est publié par la Fondation des émigrés du Traité de Lausanne [turc].
Royaume Uni : Vous ne pouvez pas expulser une idée
La Banque des Idées est située dans un immeuble de bureaux ultra chic de Londres, qui propose entre autre un auditorium de 500 places. Ce lieu, abandonné par la banque UBS et occupé par Occupy London, propose aujourd'hui des services publics et un lieu pour les associations et projets sociaux laminés par les coupes budgétaires du gouvernement britannique. L'occupation entre dans son troisième mois et se prépare au jugement de la demande d'expulsion, qui sera prononcé la semaine prochaine.
L’espagnol, l’Académie Royale de la Langue Espagnole et les droits d’auteur
Une langue utilisée par des millions de personnes peut-elle être protégée par des droits d’auteur et appartenir à un organisme ou une institution ? Son appropriation par des tiers est-elle légalement tolérable ou même éthique ?
Espagne : Réactions au manque de chauffage dans les lycées
Les lycées de la Communauté valencienne ne manquent pas que d’électricité, mais surtout de chauffage. La polémique enfle à la suite de l'expulsion (irrégulière) d'un lycéen d'Almassora coupable d'avoir photographié ses camarades de classes chaudement habillés en cours [en catalan]. Une Google Map recense tous les établissements valenciens privés de...
Espagne : Électricité coupée dans un lycée pour cause d'impayés dans la Communauté valencienne
Électricité coupée [en catalan] pour 800 élèves d'un lycée d'Alicante pour cause d'impayés. La Généralité valencienne est engluée dans les difficultés financières, après des années de dépenses somptuaires. On peut lire [en catalan] la réaction de deux députées, López Barceló (Esquerra Unida) et Mireia Mollà (Compromís).
Monde : Des photos pas gratuites
Edmond Terakopian, l'un des principaux photographes de presse du Royaume-Uni, déplore la tendance de certaines publications qui attendent des photojournalistes qu'ils leur fournissent des photo gratuitement ou en échange d'une rémunération symbolique. Ce lauréat (d'origine arménienne) du World Press Photo Award utilise également sur Twitter le hashtag #picturesnotfree [ en anglais, #imagesnongratuites] -
Grèce : Les politiciens hués pendant la Théophanie
En Grèce, le 6 janvier correspond à la fête nationale de l'Epiphanie. Chaque année, le gouvernement et les fonctionnaires assistent aux célébrations et font des déclarations publiques. Cependant, en raison de la crise économique, politique et sociale que connaît actuellement la Grèce, cette année, les célébrations ont été marquées par de vives réactions montrant le mécontentement envers les politiciens.
La crise de la zone Euro sur les médias citoyens en 2011
L'année 2011 aura marqué les mémoires pour la crise de la dette européenne et son impact sur l'économie mondiale, mais également pour ses graves conséquences sur la vie de tous les jours. Voici un résumé des articles parus sur Global Voices et d'autres médias citoyens sur la crise de la zone Euro en 2011.
Rising Voices : Appel à candidatures pour des projets de médias citoyens
Rising Voices et son programme de mini-bourses (jusqu'à 4000 dollars US par projet) lancent un nouvel appel à candidatures pour 2012. Elles doivent nous parvenir avant le 3 février 2012.
Grèce : Les traditions et coutumes du “Jour des lumières”
L’Épiphanie, ou Théophanie, est le jour où les chrétiens orthodoxes célèbrent le baptême de Jésus Christ dans les eaux du Jourdain.En Grèce, le 6 janvier est appelé traditionnellement Phota ("lumières") et de nombreuses coutumes entourent la Grande bénédiction des eaux.
Belgique, Congo RDC : Les “plus ou moins” de Miss Belgique 2012 sur le mariage des homosexuels
Le site Congo LOL signale que “Sur twitter, le hastag #plusoumoins fait le buzz. A l’origine, cette réponse de Laura Beyne (Miss Belgique 2012) sur le mariage des homosexuels.”« Je pense qu’ils [les homosexuels] sont des êtres humains (…), ils peuvent faire plus ou moins ce qu’ils veulent. Je suis plus...
