Billets sur Europe de l'ouest de août, 2013
Espagne : Accrochage linguistique autour du Catalan dans un festival de musique
Un incident survenu durant le Festival Arenal Sound de Valence illustre les tensions entre différentes régions et langues espagnoles.
Quand la télévision publique italienne essaie de concilier télé réalité et action humanitaire
La Rai1 a en projet une émission d’aide humanitaire sous forme de télé-réalité. Beaucoup d'Italiens critiquent déjà le programme plusieurs mois avant sa diffusion. Le débat fait rage sur le Web.
L'influence de l'Afrique francophone sur la langue française
Le site d’infos Afrik.com fait un article sur la manière dont l’argot africain inspire la langue française et nous apprend que le verlan n’est plus la langue préférée des rappeurs : Certes depuis longtemps certains mots comme « salam alaykum, hamdu’llah… » étaient compris par tout le monde, bien qu’ils ne fassent pas...
L'effet boomerang de la “boîte de plaintes” du gouvernement espagnol
Pourquoi la "boîte de plaintes" mise en place par le gouvernement espagnol crée une telle controverse ? Elena Arrontes vous l'explique.
Maroc : Le “Daniel Gate” crée une mobilisation nationale sans précédent
Sous la pression de la rue, le roi du Maroc a dû révoquer la grâce d'un pédophile espagnol. Trop peu, trop tard ?
“Tchip”, “Tchippée”, les nouveaux mots d'Afrique francophone
Nadéra Bouazza explique la signification de “tchippée” en Afrique francophone. ‘Tchip’ est une onomatopée de désapprobation que l'on émet devant le comportement ou l'action d'une autre personne (un vague équivalent de ” je secoue la tête [en signe de désapprobation]” sur le web anglophone). “Tchip” est utilisé dans la plupart des communautés noires...
Rewire: Sérendipité et cosmopolitisme vus par le web francophone
Les remarques du web francophone sur deux concepts centraux du livre Rewire d'E. Zuckerman: la sérendipité et le cosmopolitisme.
DREAM aide à réduire le SIDA en Afrique
Entretien avec Paola Germano, responsable en Afrique du programme DREAM de la Communauté de Sant'Egidio. Elle explique pourquoi la recherche a permis une diminution des cas de SIDA en Afrique sub-saharienne.
