GlobalVoices en En savoir plus »

Autriche

Archives par pays · 4 traductions


Les billets les plus récents sur Autriche

17 Novembre 2011

Brèves

Max Schrems, 24 ans, un étudiant en droit autrichien, a réclamé à Facebook toutes les données que le réseau social possède à son sujet. Il a alors reçu un CD contenant l’équivalent de 1200 pages, y compris des messages privés qu’il avait pourtant supprimés de son compte. Après avoir étudié ces données, il a déposé plainte en Irlande, où se trouve le siège de la filiale européenne de Facebook, et a lancé le site web Europe vs. Facebook (voir la vidéo). [liens en anglais]

12 Mai 2011

Slovaquie : Consommateurs de deuxième classe

Lire la suite

Les consommateurs pourraient s'attendre que des produits de même marque aient la même qualité à travers la planète, or des différences régionales existent bel et bien, selon qu'ils ont été fabriqués pour les marchés d'Europe occidentale, ou centrale et orientale. Tibor Blazko passe en revue les réactions d'internautes slovaques à une récente étude sur la question.

9 Août 2010

Chine : Histoires de visas

Lire la suite

Est il difficile pour les voyageurs chinois d’obtenir un visa ? C’est la question que se pose Chen Zikun, blogueur sur la plateforme Sina et journaliste freelance. Apparemment, sa réponse serait : pas trop difficile. Il partage dans ce billet quelques anecdotes sur l’obtention de visas pour les nombreux pays qu’il a visités.

22 Février 2009

Vidéo traductions
Japon : Le manga “Hetalia” face aux limites de la parodie

Hetalia (une combinaison des mots « hetare », littéralement “bon à rien”, et  Italie), un manga satirique créé par Hidekaz Himaruya, [blog officiel, en japonais], situé principalement pendant la deuxième...

Régions du monde

Pays

Langues