Le Danemark offre [en anglais] 100 000 couronnes danoises (environ 13 500 €) aux immigrés des pays « non occidentaux » qui acceptent de renoncer à leur titre de séjour et de rentrer « chez eux ». Ce n’est qu’une des nombreuses propositions imaginatives avancées par le Parti Populaire Danois [en français], hostile à l’immigration, pour que les étrangers, et en particulier les musulmans, se sentent de trop dans ce petit pays européen de 5,5 millions d’habitants [en anglais].

Selon le Parti populaire danois, allié de la coalition gouvernementale formée par deux partis de droite, donner de l’argent aux immigrés pour qu’ils quittent le pays épargnera à l’Etat des dépenses sociales et des « problèmes », sur le long terme. « Avoir des immigrés mal intégrés dans la société danoise coûte relativement cher », a déclaré le porte-parole financier du parti, Kristian Thulesen Dahi. Des fonds ont également été provisionnés pour les campagnes des collectivités locales qui souhaiteraient inciter les immigrés à quitter le pays. Le gouvernement n’a pas encore estimé le nombre de personnes susceptibles d’accepter cette offre.

Au Danemark, les immigrés ou descendants d’immigrés, qu’ils soient originaires de pays voisins du Danemark ou du reste du monde, représentent environ 10% de la population [en anglais]. Au cours de ces dernières années, le principal intérêt des politiciens et des médias a porté sur l’« intégration » des musulmans et des autres immigrés non-occidentaux, ainsi que sur la tension générée par un choc des cultures perceptible. Les politiciens danois ont créé certaines des lois sur l'immigration les plus strictes de toute l’Europe et continuent à gagner des points dans les sondages sur ce thème.

Combien, pour quitter le pays ?

Pour protester contre cette loi, un groupe Facebook satirique ouvert à tous a été créé [en danois] dans le but de rassembler 100 000 couronnes danoises et de les offrir à Pia Kjærsgård, leader du Parti populaire danois, pour qu’elle quitte le pays.

Avec comme accroche « 100 000 Couronnes, mes chers amis, et peut-être qu’elle le fera », le groupe Facebook rassemble plus de 16 000 membres. Ses fondateurs s’engagent à reverser tout somme excédentaire à Birthe Rønn Hornbech, Ministre de l’intégration issue du Parti libéral au pouvoir, au cas où elle aussi serait disposée à quitter le Danemark.

Le débat sur la page Facebook du groupe est passionné. Certains commentaires ironiques proposent de faire sortir d’autres personnes du Danemark, ou des traitements variés à leur réserver, alors que d’autres soutiennent que l’offre du gouvernement danois est généreuse et devrait être la bienvenue pour les immigrés qui sont malheureux au Danemark et qui préféreraient en partir. Un commentateur critique la polémique et rappelle qu’une prime similaire a existé pendant plusieurs années, même si son montant était dix fois moins élevé.

Sur Facebook, Dan Cornali Jørgensen réagit ainsi [en danois] :

Jeg har måske misforstået konceptet?
Drejer det sig ikke om et lovforslag som giver ikke-integrerbare udlændige mulighed for at sige ja-tak, til en check på 100.000 kr. mod tilsagn om frivilligt at rejse hjem til deres oprindelsesland? Umidelbart virker det storsindet og absolut humanistisk, da vi må formode at 100.000… kr. er en anseelig formue i det pågældende land, og nok til at starte en anstændig tilværelse i det land som de tilsyneladende har så stærk tilknytning til…

Les retraités doivent signaler tout voyage de plus de deux mois

Une autre loi proposée ce mois-ci par le Parti populaire danois exige que toute personne à la retraite ou en retraite anticipée [en danois], qui envisage de quitter le Danemark pour plus de deux mois consécutifs, se signale auprès de sa mairie. Le but est à l’évidence d’empêcher les administré, « par exemple, les Irakiens », de toucher une retraite au Danemark alors qu’ils pourraient, dans le même temps, percevoir un salaire dans un autre pays. L’exemple le plus connu est celui d’une politicienne irako-danoise, Samia Aziz Mohammed, dont on a découvert qu’elle percevait simultanément une pension de retraite au Danemark et un salaire élevé du parlement irakien. Elle a depuis remboursé ces sommes [en danois] au gouvernement danois. La presse danoise a révélé que le parlement kurde versait un salaire à un autre retraité [en danois].

Des parlementaires, tant du Parti libéral que du Parti populaire danois, ont soutenu que ces nouvelles restrictions auraient pour effet de mettre un terme aux vacances de faux réfugiés dans leur pays et de rapatrier les proches d’immigrés qui passent trop de temps à l’étranger.

La plus importante association de personnes âgées au Danemark, DaneAge, a manifesté haut et fort son mécontentement [en danois] sur le fait que l’ensemble des retraités danois devienne l’objet de suspicions de fraude. De nombreux commentaires sur des articles de presse en ligne appuient la tentative du gouvernement de réduire la fraude, alors que d’autres font le parallèle avec les interdictions de voyager pratiquées du temps de l’Allemagne de l’est (RDA).

Erik Bentzen, réagit sur son blog Dette og Hint [en danois] :

Enhver kan sige sig selv, at meldepligten ikke dæmmer op for noget som helst, da den ikke indebærer nogen form for effektiv kontrol.

Det er ren chikane og tom signalpolitik, som øger kommunernes administrative arbejde til ingen verdens nytte.

Reglen er så amøbeintelligent, at den forhåbentlig giver bagslag, næste gang pensionisterne skal til stemmeurnerne.

La semaine dernière, Copenhague a inauguré la deuxième édition de la compétition européenne de blog TH!NK ABOUT IT - Round #2 : Climate Change (REFLECH!SSEZ-Y - Édition numéro 2 : le changement climatique). La compétition accueille 92 blogueurs de toute l'Europe et des invités du Brésil, Chine, Inde, Mexique, Afrique du Sud et États-Unis.

La compétition vise à élargir la prise de conscience du changement climatique et de débattre des conséquences de celui-ci dans différents pays, des points de vue dans le monde entier, et du traitement de ce sujet par les médias locaux et les populations. Organisé par l'EJC (Centre Européen du Journalisme) [en anglais], l'inauguration s'est déroulée sur deux jours. Le premier, se tenait une série de conférences par des experts du changement climatique, tandis que le second était dédié à la visite de l'éco-village danois de Dyssekilde [en anglais], dans le nord du pays.

L'événement a débuté par une allocution de bienvenue prononcée par Wilfried Rütten, directeur de l'EJC, suivi de Svend Olling, chef du département logistique pour le sommet sur le changement climatique de Copenhague (COP15). M. Olling a présenté le travail effectué par le gouvernement danois en vue de la compétition et les espoirs de la conférence COP15 [en français].

Des journalistes du monde entier se sont joints à une table ronde menée par Raymond Frenken, de EUX-TV [en anglais]. Des noms comme Tasha Eichenseher, productrice et rédactrice-en-chef des sujets scientifiques à National Geographic [en anglais], Gerald Traufetter, spécialiste des sciences et technologies, correspondant au magazine allemand Der Spiegel, Asbjørn Jørgensen, de l'école des médias et du journalisme d'Århus [en anglais] au Danemark, et Ramesh Jaura, directeur régional d'IPS Europe [en anglais], ont discuté de la couverture médiatique du changement climatique et des problèmes environnementaux.

François Roudié, le coordonnateur des politiques de la Commission Européenne, a fait un résumé des solutions de l'Union Européenne au changement climatique. Andreas Barkman de l'Agence Environnementale Européenne et chef du Groupe pour la Réduction des Effets du Changement Climatique a proposé un angle de lecture différent. Il a mis en évidence les problèmes que rencontreront les négociateurs lors du COP15.

Mads Christensen, le directeur exécutif de Greenpeace dans les pays nordiques, a évoqué ce que les blogueurs peuvent faire pour encourager les discussions sur le changement climatique et a rappelé les espoirs de Greenpeace pour un possible compromis à la fin du sommet. Dans son discours, il considère que, si on tient compte des négociations en cours et des discours des chefs des gouvernements du monde entier, il ne faut pas espérer une réduction massive des émissions de CO2 et un accord parfait.

La conférence probablement la plus attendue de la journée fut celle donnée par Søren Hermansen. Søren est l'un des Héros de l'Environnement [en anglais], selon le magazine Time en 2008. Il a présenté le projet expérimental Samso [en anglais] aux blogueurs présents. Cette expérience a pour but d'introduire les énergies alternatives au niveau local. Dans le cas présent, l'énergie éolienne suffit aux besoins en énergie de tout un village. Les lecteurs peuvent voir des photos du projet sur la page Flickr de Phil Lacombe.

Lors du deuxième jour de l'événement, les blogueurs ont visité l'éco-village de Dyssekilde, au nord du Danemark. 70 logements habités par 130 adultes et 50 enfants composent ce village construit il y a plus de 20 ans. Ses habitants ont en commun une approche environnementale, ayant ressenti l'urgence d'agir. Ils sont comme les pionniers d'un modèle de vie qui permet une communauté durable et plus respectueuse de l'environnement. A l'instar de l'expérience de Samso, Dyssekilde repose sur l'énergie éolienne pour satisfaire la demande énergétique des villageois, et puisqu'ils n'utilisent pas toute l'énergie produite, le surplus est revendu à une compagnie énergétique du Danemark.

Un logement de Dyssekilde

Les maisons de Dyssekilde ont une architecture peu commune. Elles sont construites par les villageois eux-mêmes et nombreuses sont celles qui ont des panneaux solaires afin d'encourager l'usage d'énergies propres. Elles présentent des fenêtres sur les façades orientées au sud, permettant un usage maximal de l'énergie solaire et de la lumière naturelle, et minimisant ainsi l'utilisation des sources artificielles de lumière et des unités de chauffage durant la journée.

Un autre exemple de mode de vie écologique à Dyssekilde est le système de traitement non-chimique des eaux usées. Les villageois ont créé leur propre système, basé sur un traitement naturel qui utilise 30 000 saules pour nettoyer l'eau complètement, sans polluants chimiques ni autres produits. Bien que le système actuel ait atteint sa capacité maximale en 2006, ils projettent désormais de construire le plus grand système de traitement non-chimique des eaux usées au monde.

Mais qui sont ces blogueurs?

“Souhaitez-vous participer à une compétition internationale de blogueurs sur le changement climatique à Copenhague?” Quelques quatre-vingt-dix personnes ont répondu OUI à la question posée et viennent de passer trois jours au Danemark, participant à l'inauguration de TH!NK ABOUT IT, la compétition de blogs. Mais qui sont ces gens? Et pourquoi se sont-ils décidés à s'engager dans le cyber-militantisme environnemental?

La plupart des participants viennent d'Europe mais la nouveauté de cette deuxième édition de TH!NK ABOUT IT est la participation de personnes issues de différents pays émergents, tels que le Brésil, l'Inde, Le Mexique, la Chine et l'Afrique du sud. Plusieurs participants sont originaires d'Europe de l'Est, mais l'Europe de l'Ouest était aussi bien représentée, avec de nombreux blogueurs britanniques et italiens. La nature de leurs blogs et leurs motivations pour s'impliquer dans l'évènement étaient aussi diverses que leurs pays d'origine.

Le journaliste Charles Nisz Lourenço, Brésil

Beaucoup de journalistes professionnels ont aussi pris part à la compétition, démontrant que bloguer est un atout supplémentaire pour une profession occupée à rapporter et exprimer différentes visions du monde. Charles Nisz Lourenço, du Brésil,  journaliste et futur doctorant en économie, est un nouveau venu dans l'univers des blogs. C'est seulement en février de cette année qu'il a démarré son blog personnel, Fragmentos da Realidade Cotidiana [Bribes du Quotidien, en portugais], dans lequel il a couvert des sujets politiques, financiers et environnementaux; il écrit également pour le blog Lixo Eletrônico [en portugais], à l'origine du Manifeste pour le traitement des Déchets Electroniques [en français].

Le journaliste maltais Keith Demicoli [en anglais] possède sa propre émission de télévision politique dans “le lieu le plus heureux sur terre”. C'est ainsi qu'il qualifie son pays d'origine, et participe à TH!NK ABOUT IT pour la deuxième fois.

Le journaliste maltais Keith Demicoli

Ding Dawei, qui traduit du chinois à l'espagnol, aussi connu sous son nom espagnol, “Diego”, travaille comme journaliste professionnel pour le journal chinois People's Daily [en anglais]. Lui aussi nouveau venu dans l'univers des blogs, il souhaite s'intéresser en particulier à la problématique du changement climatique, et élargir ses horizons.

Ding Dawei. Journaliste chinois et nouveau blogueur

Les non-journalistes étaient cependant la majorité. Un sympathique duo de blogueurs venus de Pilani en Inde, Anindita Nayak et son frère Abhishek Nayak, a été ravi par l'inauguration de la compétition. Elle n'a que 18 ans mais blogue déjà pour l'initiative AoC [en anglais], une délégation de jeunes présente aux négociations des Nations-Unis sur le changement climatique. Quant à lui, trop modeste au sujet de son blog qu'il décrit comme “plein de commentaires très ironiques”, a fini par révéler l'URL [en anglais]. Il blogue depuis 2006 sur l'Inde et ses politiques, et partage aussi des photos et des nouvelles des événements auxquels il participe.

Anindita Nayak et Abhishek Nayak, Inde

Lucy Setian [en bulgare], de Bulgarie, travaille comme journaliste, mais a vu son rêve de projet littéraire en ligne avec son compagnon devenir réalité, Azcheta.com [en bulgare], pour lequel ils écrivent des critiques de livres et organisent des événements littéraires à Sofia, dont le désormais fameux “Un café avec des livres, sans cigarette”.  De plus, bloguer sur l'environnement lui permet d'exprimer ses aspirations politiques.

Lucy Setian, Bulgarie

L'américain Devin McIntire, de Californie, vient de créer le blog The Green Cadet [en anglais], espérant faire germer sur internet des idées d'entreprises vertes, et qui sait, peut-être un jour, les rendre réelles. Il croit que les solutions aux problèmes environnementaux ne viendront pas des hommes politiques, mais plutôt des initiatives des éco-entrepreneurs locaux.

Devin McIntire, États-Unis

Certains blogueurs étaient notablement plus “high-tech” que les autres, comme l'italien Frederico Pistono [en anglais], qui participe à pas moins de 12 blogs! Vidéaste, depuis le début de l'inauguration il n'a cessé de filmer les blogueurs (aux conférences, dans le métro, etc), il possède certainement de très intéressantes vidéos de la compétition. Vous trouverez ici d'autres blogs où on peut se faire une idée de son travail : AsianCineBlog [en italien] et Activism [en italien].

Frederico Pistono, Italie

D'autres blogueurs vidéo étaient présents à la compétition. L'étudiant britannique en école d'art dramatique Matthew Turner possède un compte YouTube dans lequel “il se moque de lui-même” - avec un style typiquement anglais, il traite de problèmes sérieux avec humour.

Matthew Turner, Royaume-Uni

Radka Lankasova [en tchèque] a un blog personnel et est aussi une contributrice à l'un des blogs les plus importants de République Tchèque, mais sa motivation principale est de se faire des amis et de voyager grâce aux opportunités que lui offrent les blogs, telles que TH!NK ABOUT IT.

Radka Lankasova, République Tchèque

Certains blogueurs participant à la compétition se terraient dans la blogosphère ou ne faisaient que des expérimentations, mais l'EJC (Commission Européenne du Journalisme) espère les encourager à démarrer un blog sur l'environnement. Du 23 septembre au 16 décembre 2009, les blogueurs vont discuter du changement climatique sur la plateforme officielle de la compétition [en anglais]. Bien qu'il y ait des prix à gagner, dont l'un est le rêve de tout écologiste - participer, tous frais payés, à la conférence COP15 durant deux semaines à Copenhague, les blogueurs se sentent moins rivaux que membres d'une même communauté. Comme vous pouvez le voir, il y a plein de raisons de bloguer au sujet de l'environnement !

Global Change [tous les liens sont en anglais, sauf mention contraire], le programme éducatif de MS ActionAid Denmark, a pour ambition de former de jeunes gens à affronter les bouleversements politiques et sociaux du monde, grâce à la communication, aux nouveaux médias et à une organisation innovante. Ils sont aidés par une équipe de 31 “tuteurs”, des blogueurs de Global Voices, qui ont chacun formé un binôme avec un étudiant danois ou africain, afin de le familiariser avec les aspects techniques et humains des blogs.

Les défis du tutorat virtuel

Depuis les premiers emails de présentation entre les guides et leurs étudiants [en français] il y a deux semaines, plusieurs échanges positifs ont eu lieu et se sont forgées de nouvelles amitiés. Certains tuteurs ont reçu des conseils techniques concernant Gmail, Twitter, les flux RSS, Skype, Facebook, les messageries instantanées, les vidéos intégrées, le partage de liens, Flickr et les licences de création commune, et ils ont aussi fait part sur les nouveaux blogs des étudiants de leurs commentaires.

Cependant, dans une récente discussion sur IRC [outil de discussion en ligne] entre tuteurs pour faire un point sur les avancées du projet, certains se sont inquiétés que des étudiants avancent encore timidement dans l'univers d'internet. De surcroît, en raison de leur programme chargé - se former aux nouvelles technologies, tout en préparant, sans en avoir l'expérience, une campagne pour le sommet de Copenhague sur le changement climatique - ils ne sont pas autant emballés que les tuteurs par des discussions en ligne quotidiennes par email et par messagerie instantanée.

Des documents pour les nouveaux blogueurs

Les guides ont voulu être positif en cherchant des solutions alternatives qui permettent aux étudiants de donner un sens à leur blog, et de comprendre que le partage d'informations et la mise en place de communautés virtuelles peuvent contribuer au changement, en particulier sur un sujet aussi urgent que le changement climatique. Le tutorat prenant fin dans 3-4 semaines, les guides ont imaginé créer des mèmes [des modèles, en français], et suggérer des thèmes à ces nouveaux blogueurs encore hésitant sur le contenu de leurs billets.

Pour aider au mieux leurs étudiants, les tuteurs ont centralisé des documents, accessibles sur une page wiki et par une liste de diffusion. On trouve dans cette intéressante collection: une série de vidéos “en anglais facile” sur le site Common Craft, dont “Blogs en anglais facile” et “Twitter en anglais facile“; divers articles sur la justice environnementale; une liste de journalistes environnementaux sur Twitter; un nouveau blog qui explique comment bloguer de Sylwia Presley; et aussi un manifeste encourageant proposé par Diego Casaes.

Des nouvelles des blogs des étudiants

Les étudiants ont écrit plusieurs billets intéressants et bien documentés sur le changement climatique et ses défis. Voici quelques extraits des blogs des 31 étudiants.

Annlou s'est interrogée sur une révolution verte superficielle. Casper a écrit à propos des limites évidentes de l'approche individuelle - et des problèmes posés par la solution communautaire. Josephine a écrit un article inspiré par les aliments produits en respectant l'environnement.

Arvid et sa tutrice Renata Avila ont conjointement écrit leurs expériences et ont partagé leurs impressions sur la visite de Renata en République Dominicaine. Rie a parlé du problème climatique au sein des ONG et des populations, citant nombre d'organisations non-gouvernementales telles que Greenpeace et Peoples Climate Action.

Signe a réfléchi sur la mobilisation autour du changement climatique et sur la responsabilité personnelle. Simonwr s'est demandé pourquoi les changements doivent venir des masses plutôt que des leaders politiques.

Les étudiants ont aussi organisé un événement dans le centre de Copenhague qui fait partie du projet d'Avaaz, l'Alarme Climatique Mondiale [en français].

Début septembre, les échanges d'emails ont commencé entre 31 “tuteurs” de Global Voices et 31 participants à un nouveau programme éducatif initié à Copenhague, au Danemark, intitulé Global Change [en anglais].

Les cours organisés par l'agence pour le développement MS Action Aid Denmark [en anglais] (plus d'informations en danois) réunissent des étudiants universitaires et des professionnels, originaires du Danemark, du Kenya, de la Tanzanie, de l'Ouganda, du Zimbabwe et de la Zambie. Leur sera enseignée durant 3 mois la pratique de l'activisme en ligne et  au quotidien.

Les blogueurs de Global Voices sont les guides virtuels des étudiants au cours des six premières semaines du programme, durant lesquelles ils apprendront les techniques pour bloguer, ce que sont les médias citoyens et personnels, et l'activisme sur l'internet.

S'organiser pour une justice environnementale

Les étudiants auront comme défi, à la fin du programme, de développer un projet en relation avec la “justice environnementale” [NdT : pour plus d'équité face aux conséquences du changement climatique] [en anglais].

Après six semaines passées à Copenhague, les 31 participants se rendront sur le terrain au Danemark et au Kenya (coïncidant, mais sans relation aucune, avec la rencontre des blogueurs africains Kelele [en anglais]) avant de revenir à temps à Copenhague pour la Conférence des Nations Unies sur le Changement Climatique (COP15) [en anglais], en décembre.

En relation grâce à l'internet, les tuteurs présenteront à leurs étudiants les multiples possibilités des blogs, et les encourageront à voir les usages potentiels et créatifs des médias personnels pour militer. La plupart d'entre eux offriront aussi des conseils bénévolement sur les microblogs tels que la plateforme Twitter[en français] et d'autres technologies.

Des guides originaires du sud au nord

Parmi les tuteurs de Global Voices (de gauche à droite) : Tharum, Gayle, Joe, Renata, Ismail, Elia

Les 31 tuteurs de Global Voices habitent dans plus de 20 pays différents, comme le Vénézuela, le Malawi, le Kenya, la Tanzanie, le Cambodge, le Brésil ou encore le Bangladesh. Deux tiers des étudiants sont danois, les autres viennent d'Afrique.

En plus de leur participation à Global Voices, de nombreux guides sont des blogueurs reconnus dans leurs propres pays, et tous ont une large expérience ou connaissance de la conduite de projets collaboratifs dans leur région du monde. Nous espérons que ces binômes - par exemple, un blogueur en Inde et une au Danemark; ou bien une blogueuse  en Azerbaïdjan qui forme une blogueuse en Ouganda - permettront de nouvelles amitiés et de mieux comprendre la capacité du Web à stimuler une communauté mondiale.

Développer un nouveau modèle de tutorat pour blogueur

Les “guides” de Global Voices gèrent ce nouveau programme de tutorat grâce à des discussions en ligne sur IRC [outil de discussion en ligne, en français], un wiki [en français] où partager des idées de contenu des cours, une liste de diffusion [en français] et un groupe Facebook.

Ces tuteurs veulent créer un retour d'expérience suffisant pour que cette expérience puisse être réitérée par Global Voices ou d'autres dans l'avenir. Sur leurs propres blogs et dans leurs messages sur Twitter concernant ce projet, ils utiliseront la balise   #gvmentors. Nous partagerons les développements et les conclusions de ce projet sur Global Voices. A terme, nous proposerons un site internet dédié aux étudiants : globalchangenow.net [en anglais].

Si vous connaissez des initiatives de tutorat similaires, n'hésitez pas à nous en parler dans les commentaires.

Pour Global Voices, ce projet est une source différente de fonds [en français] qui est la bienvenue. Les guides (qui généralement contribuent bénévolement à Global Voices) recevront chacun une modeste smme en contrepartie de leur rôle de tuteur mais leurs efforts collectifs génèrent aussi des revenus pour la communauté de Global Voices dans son ensemble.

Le mois dernier, deux présentateurs de télévision danois qui voulaient démontrer le manque de fiabilité de  l'encyclopédie collaborative en ligne Wikipédia ont dû, au lieu de cela, défendre leur propre crédibilité quand on a découvert que les erreurs qu'ils montraient à la télévision avaient été créées par quelqu'un qui travaillait pour leur émission.

Les passionnés de Wikipédia sont rentrés en conflit [en danois] avec TV2, et le débat public qui a suivi s'est centré sur des questions d'intégrité journalistique. Sur Twitter, on a appelé ça le “Wikigate de TV2″.

Stefan Bøgh-Andersen, qui administre le moteur de recherche danois de flux RSS Overskrift.dk, a consigné sur son blog une chronologie minutieuse [en danois] des réactions des médias, des blogs et de Twitter à ce scandale. Ce billet est basé sur ses liens.

       

Anders Breinholt et Cecilie Frøkjær

Vous pouvez voir une vidéo de l'émission du 13 mai sur le site internet de TV2. Cecilie Frøkjær et Anders Breinholt, les présentateurs de l'émission Go’ Morgen Danmark, montrent qu'il y a des erreurs soi-disant risibles dans leurs entrées sur la Wikipédia danoise, et incitent les téléspectateurs à ne pas se fier à ce qu'on lit sur internet.

Étant donné que “l'historique” de toutes les pages de Wikipédia consigne les modifications ainsi que l'identité de leurs auteurs, un utilisateur de Wikipédia a rapidement découvert que l'adresse IP de la personne qui avait fait une erreur dans la date de naissance de Frøkjær le 12 mai était la même que celle de la maison de production de l'émission matinale.

D'ailleurs, l'historique de la page montre que l'erreur a été corrigée seulement quatre minutes plus tard par un autre utilisateur de Wikipédia.

La blogosphère danoise rend la pareille

Sur Bootstrapping.net Thomas Madsen-Mygdal écrit [en anglais] :

Hier la principale émission matinale d'information a raconté comment n'importe qui pouvait éditer Wikipédia. Ils se moquent d'un monde où tout le monde peut participer et, en disant que c'est dangereux, sèment la peur.
Pour appuyer leur démonstration, ils ont comiquement essayé de prouver qu'ils avaient corrigé les entrées wikipédia des présentateurs avec des affirmations bidon. Tels des petits garnements de maternelle s'amusant sur la télévision nationale, à f* la merde dans notre création collective Wikipédia. “Arrogance” est un mot trop faible pour ça.

Sur Blog.Flugge.Net [en danois] Matthias Flügge Hansen agrandit la capture d'écran montrée à la télévision pour prouver qu'il ne s'agissait pas de la véritable page internet, mais probablement d'une image retouchée avec Photoshop.
Claus Dahl de Notes from Classy's Kitchen affirme que les médias inventent probablement ce genre d'histoires pour donner une meilleure image d'eux-mêmes. Il écrit [en danois] : ” Le sous-texte est bien sûr : ‘Qui peut faire confiance à des articles qui ne sont pas écrits par des journalistes?'”

Mensonges des média ou satire ?

Les blogueurs ont été encore plus outrés quand un rédacteur de TV2, Jes Schrøder, a défendu l'histoire fabriquée dans une interview avec Journalisten.dk [en danois], la publication syndicale de l'Union Danoise des Journalistes, le 15 mai.

Schrøder a dit que les présentateurs essayaient juste de montrer des exemples drôles de ce qu'on aurait pu écrire si on avait voulu manipuler le texte de Wikipédia. Quand on lui a demandé si c'était une excuse pour mentir à la télévision, il a insisté sur le fait que ça avait été une tentative de “satire”.

Voici les excuses qui ont été finalement présentées par TV2 le 18 mai. “Nous nous excusons pour les imprécisions”, dit Frøkjær.

Les conséquences

La société danoise de médias sociaux Socialsquare (co-fondée par Madsen-Mygdal) a organisé une rencontre le 19 mai pour que les organisations réfléchissent à comment travailler de façon productive avec les communautés en ligne. Andreas Lloyd a donné quelques conseils pratiques [en anglais], dont “Clarifiez votre position”, et “Respectez une culture que vous ne comprenez pas”.

Dans Medieblogger, Lars K Jensen a analysé [en danois]  le 24 mai ce que le scandale avait révélé sur la blogosphère danoise.

D'un côté, dit Jensen, les blogueurs ont dévoilé l'affaire et ont été capables d'attirer l'attention de la presse. D'un autre côté, ils n'ont pas montré qu'ils étaient en mesure d'aller eux-mêmes plus loin. À la place, ils ont juste ajouté leurs opinions à la “chambre d'écho” :

Hvem førte så historien videre? Jo, det gjorde et af de “gamle medier”: Journalisten.

Hvad var fremgangsmåden? Hvordan fik man historien videre? Jo, man greb knoglen og ringede til TV 2-redaktør Jes Schrøder. Uden at kunne sige det med 100 procent sikkerhed, så tror jeg ikke, at nogen af dem, der omtalte sagen på blogs og/eller Twitter overhovedet har forsøgt at kontakte TV 2.

Det er muligt, at det er sådan blogs “skal” være, men det flytter ikke historierne nogen vegne.

Er det en konsolidering i mediebilledet, vi ser nu? At sociale medier og græsrødder finder historierne, mens medierne kører den sikkert hjem og bringer os og selve historien videre. Jeg tror det, og det er ikke nødvendigvis noget dårligt. Selve blog-mediet er rettet mod, at folk kan lufte deres egne holdninger, synspunkter og erfaringer.

photo de erik2481 sur Flickr

S’il y a un point commun que nous avons tous, en tant qu’êtres humains, c’est bien celui-ci : nous avons tous une mère.  Dans beaucoup d’endroits du monde, nous avons l’habitude de fêter nos mères à l’occasion d’une journée particulière : la fête des mères. Bien que la date varie, de nombreux pays ont déjà fêté cette journée,  le deuxième dimanche du mois de mai.

Du Danemark à la Dominique, du Pérou au Pakistan, des États-Unis à l’Ouganda, des blogueurs de tous âges appellent leur mère, lui rendent visite ou hommage en ce jour.

Ainsi, le blogueur Santa Cruz Barillas de la province guatémaltèque de Huehuetenango, qui raconte [en espagnol] une célébration traditionnelle de la fête des mères :

Feliz día de la Madre. Como ya es tradicional en nuestro querido municipio, el día de hoy 10 de mayo, desde las 2 de la mañana han salido diferentes grupos de organizaciones como iglesias, la Municipalidad y grupos de jóvenes a darle Serenata a las madrecitas de todas las zonas.

Mahesh, de Bangalore en Inde, évoque également sur ce jour férié sur son blog. A propos des mères, il écrit [en anglais] :

Dans toutes les cultures, la mère joue le rôle le plus important, celui d’élever les enfants. Mais j’ai parfois l’impression que, dans l’Inde urbaine, les enfants (c’est-à-dire les adultes) s’éloignent peu à peu de leurs parents :-( Nous paierons cher cette attitude dans quelques temps. Nous ferions mieux de remercier nos mères (et nos pères) toute l’année plutôt que seulement une fois par an.

La blogueuse auteure du blog américain  Plan A est mère elle-même et elle fête aujourd’hui l’existence de deux personnes spéciales : celle des mères de ses deux enfants, adoptés en Ouganda. Elle écrit [en anglais] :

Saviez-vous que la fête des mères n’est pas seulement un jour férié aux États-Unis mais qu’elle est également célébrée dans de nombreux autres pays dans le monde entier, y compris en Ouganda. Aujourd’hui, je sais très bien que là-bas, deux femmes ont donné la vie à deux petits garçons en 2006 et 2007. Elles n’ont aucun moyen de savoir ce qui est arrivé à leurs fils qu’elles ont vu pour la dernière fois il y a si longtemps. La mortalité maternelle étant l’une des raisons principales pour laquelle les enfants sont orphelins, il est très probable qu’elles ne soient plus en vie aujourd’hui. Mais bien que nous ne connaîtrons jamais leurs histoires, je suis aujourd’hui profondément reconnaissante aux deux Africaines qui ont donné la vie à mes deux plus jeunes enfants.

Le blog Philippine mom in Denmark marque l’occasion grâce à ce court et tendre message [en anglais] :

Parce que les mamans étaient autrefois des filles et que sans nos enfants, nous ne serions pas mères ! Joyeuse fête des mères (2009) !

Enfin, Manfred Elfstrom, qui écrit sur le blog Labor is Not a Commodity, [en anglais]  prend le temps de nous rappeler d’apprécier toutes les femmes, et pas seulement nos mères :

A l’approche de la fête des mères et de la moins connue Journée mondiale du commerce équitable, il faut penser à un secteur singulièrement injuste qui emploie un grande nombre de femmes. Il s’agit du secteur de l’électronique. Pas celui des créatifs de la Silicon Valley, assis sur leur fauteuil ergonomique, mais le secteur qui fabrique les lecteurs MP3 et les ordinateurs portables que nous utilisons. Alors que certains emplois dans ce secteur sont qualifiés et permettent de gagner des salaires raisonnables, beaucoup imposent [aux ouvrières] de longues journées de tâches minutieuses et répétitives. Des tâches qui provoquent des crampes dorsales et fatiguent la vue des travailleurs dès un très jeune âge, pour un salaire moindre, parfois inférieur au salaire minimum local.

A Copenhague, le 10 et 11 novembre 2008, Sami Ben Gharbia était l'invité d'un séminaire de recherche sur Les nouveaux médias dans les pays à régime politique répressif intitulé Public sphere, civic engagement and political mobilization (.Pdf) organisé par L'institut danois pour les droits humains [liens en anglais].

Voici la vidéo qu'il a réalisé de l'intervention de Mariam Memarsadeghi sur l'Internet et la lutte pour la liberté d'expression en ligne. Miriam est consultante pour des organisations internationales de défense des droits de l'homme et est elle-même une porte-parole très engagée des droits civiques de la femme dans le contexte des société islamiques.

Dans notre premier billet sur les blogueurs d’entreprise de l'Afrique nous avons parlé des blogueurs de l’Afrique se concentrant sur les affaires. Dans ce deuxième billet, nous allons seulement nous concentrer sur quelques blogues.

En plus d’écrire sur la mode et les divertissements, J Kofi Annan explore des sujets généraux d'affaires tels que les dirigeants et fondateurs d’entreprise en Afrique dans son blogue, Annansi Chronicles.

Un de ses récents billets s’intitule “Les milliardaires Africains sur la liste 2006 de Forbes” Ce billet est au sujet des entrepreneurs de l'Afrique qui étaient sur la liste 2006 des milliardaires de Forbes (pour être sur la liste, il faut avoir des actifs s’élevant au moins à $1 milliards). Avant de lire son billet, je savais seulement qu’il y avait environ trois milliardaires africains qui avaient réussi par les affaires- Aliko Dangote du Nigeria et Kase Lawal également du Nigéria et Al Almoudi de l'Arabie Saoudite (la personne noire la plus riche du monde avec $ 8 milliards.), par l'Ethiopie.

Le billet de Kofi prouve que même si les entrepreneurs Africains sont souvent confrontés à des défis très uniques et intimidants, il est toujours tout à fait possible de réaliser le succès démesuré en affaires en tant qu'entrepreneur en Afrique. Voici ce que M. Annan écrit:

… Forbes Magazine a fait sortir son classement annuel des gens les plus riches du monde. Le répertoire inclut le rang, le nom, le pays d’origine, l’age s’il est connu, la richesse en milliards de dollar et la source de l’argent. L’étude qui est à la base du classement a commencé au début de 2006 et a terminé le 9 fév. 2007. La liste montre comment le ETATS-UNIS déclinent, les russes émergent, et garder les affaires dans la famille est la grande manière de maintenir la richesse. J’ai classé le rang, le nom, le pays de citoyenneté, l’âge, la valeur nette ($1mil), et l’industrie des Africains qui sont sur la liste ci-dessous. Si quelqu’un a n’importe de ces gens dans leur Rolodex branche-moi. J’espère voir certains d'entre vous sur la liste à l'avenir.

Les Africains qui sont sur la liste:
#62, Naguib Sawiris, Egypte, 52, $10.0, Communications (Telecom)
#158 Onsi Sawiris, Egypte, 77, $5.0, Construction
#158 Nicky Oppenheimer & famille, Afrique du Sud, 61, $5.0, Mines/Bois de sciage (DeBeers)
#194 Johann Rupert & famille, Afrique du Sud, 56, $4.3, Ventes au détail (biens luxueux)
#226 Nassef Sawiris, Egypte, NA, $3.9, Génie Civil/Construction
#432 Donald Gordon, Afrique du Sud, 76, $2.2, Assurances
#664 Samih Sawiris, Egypte, 50 , $1.5, Service (Hôtels)…”

Son autre récent billet “Minding my business” est également intéressant car il montre le sens croissant de l'esprit d'entreprise parmi les Africains. Le titre m'a immédiatement rappelé “Père Riche, Père Pauvre” de Robert Kiyosaki. Kiyosaki préconise la propriété d'affaires comme étape nécessaire vers la liberté financière.

Kofi écrit au sujet de sa propre compagnie de vêtements et de mode, Annansi Clothing. Ce qui rend ce billet particulièrement intéressant est que M. Annan raconte en long et en large ce que cela coûte pour être un fashion designer réussi et puis il finit la discussion en précisant la pertinence des entrepreneurs africains :

“… je vous le dis, diriger votre propre compagnie de vêtements n'est pas aussi facile qu'il le semble, et le faire rien que par vous-même n'est certainement pas la meilleure façon de procéder, c’est pourquoi j'ai résolu d’avoir une équipe d'internes. Au cours des années j'ai vu beaucoup de designers se faire dévorer en morceaux en tenant une marque de vêtements par eux-mêmes, et je ne veux certainement pas être une statistique. Je pense davantage à créer des modèles, et à me connecter aux nombreuses personnes qui “comprennent” la direction que j'essaye de prendre, beaucoup de personnes créatrices négligent le coté affaires. Nous sommes habituellement attirés par l'industrie de mode en raison des “lumières, appareils photo, de l'image d'action” qu’elle projette, mais l'industrie est fortement complexe et elle prend beaucoup plus que le talent pour se développer en elle-même. Ainsi tandis que j'aime avoir connaissance et écrire au sujet de ce qui se passe dans la communauté africaine progressive, je pense qu'il est également important de jouer un rôle actif, et pour le faire, mes affaires doivent rester intactes. Je ne veux jamais être cette personne qui se plaint et critique les décisions des autres sans passer par le processus moi-même. Et rien ne forme votre perception davantage que quand vous vous mettez à la place de quelqu'un d’autre pour comprendre la raison pour laquelle il prend certaines décisions. Naturellement ceci vaut directement pour les critiques des étrangers des Africains et des affaires africaines… “

Un autre blogue que je voudrais vous présenter vient d'Ouganda, par le Danemark. C'est un blogue de groupe appelé Les Objectifs de Développement du Millénaire.

J’ai écrit au sujet de C4-World récemment:

C4-world est en train d’établir une plateforme en ligne, MyC4, qui permettra aux compagnies à travers l'Afrique de générer des prêts et des investissements de portefeuille de la communauté globale… La plateforme permettra aux gens de partout dans le monde qui ouvrent des comptes d'investissement consolidés en ligne de participer aux enchères (ils feront l’offre du montant et du taux d'intérêt qu'ils souhaitent gagner) pour financer les demandes d’emprunt postées par les entrepreneurs et les PMEs.

Dans son billet, A day to celebrate!, Tim Vang décrit les réactions venant de diverses compagnies et porte-paroles de compagnie au Danemark, qui ont assisté à un atelier sur l’investissement Africain de C4-World dans le double but de revenus et d'aide à la l’éradication de la pauvreté en Afrique.

Il écrit:

“…Entre 150 et 200 personnes ont assisté à l'atelier et j'étais chanceux d’être l'un des orateurs. À la fin de mon introduction de MyC4, l'organisateur, Karina Hviid a remis le TOUT PREMIER acompte de MyC4-builder en valeur 15 x DKK 1.000 (approximativement USD 2.500) - chacune des 15 compagnies aura leur propre compte MyC4 à partir de mai. Aucune des compagnies n’a des relations d’affaires avec l'Afrique, AUJOURD'HUI. Pourtant ils sont ouverts à apprendre et conviennent également que la pauvreté devrait avoir une FIN…”

Nous finirons le rassemblement de cette semaine avec un blogue Sud-Africain d'affaires, Viva Startups. Viva Startups a un billet au sujet de l’avènement des concessions en Afrique du Sud:

Il semble que plus que jamais de plus en plus de personnes choisissent l'option de concession en commençant dans les affaires. Avec des statistiques montrant un accroissement de 49% dans le nombre de concessions disponibles au cours des deux dernières années, il est évident que la promesse d'un modèle à prix réduit prouvé pour créer l’affaire de vos rêves soit attrayante.

Correction: Dans mon premier billet j’ai indiqué que Money Talk a été écrit par Tosin. Money Talk est un blogue de groupe et Tosin est l'administrateur du blogue.

Autrement, j'espère que vous avez apprécié le rassemblement de cette semaine et nous sommes impatients de connaître vos pensées. Le monde écoute.
Benin