Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur France

11 Juillet 2014

Le marché des télécommunications: transformé par la fusion SFR-Numericable?

 La fusion SFR-Numericable reflète les tendances lourdes qu’est en train de vivre le marché des télécommunications : afin de répondre à un désir croissant des professionnels...

8 Juillet 2014

Hommage à Nelson Mandela et sa lutte contre le SIDA lors des Solidays 2014

Le Festival Solidays rend hommage à la mémoire et au combat de Nelson Mandela dont un des enfants a été victime du SIDA

19 Juin 2014

France – Azerbaïdjan : pour un partenariat énergétique gagnant-gagnant

Azerbaïdjan, soucieuse de réduire sa dépendance énergétique à l’égard de la Russie, se rapproche de la France.

13 Juin 2014

“Newsroum : 100 papiers pour faire connaître la Roumanie”

“Newsroum” est une initiative du Celsa : une salle de presse dédiée à combattre les clichés et à faire découvrir la Roumanie d'aujourd'hui.

12 Juin 2014

Internet des Objets : que peut espérer la France face au leadership de la Chine ?

l’Internet des objets constitue une nouvelle révolution en passe de bouleverser fondamentalement et durablement nos habitudes de consommation.

5 Juin 2014

Les succès de l'extrême-droite européenne confortent les Russes

RuNet Echo

Si le succès électoral de l'extrême-droite inquiète dans l'Europe, beaucoup de Russes saluent cette vague d'euroscepticisme comme la justification de la posture anti-UE de Moscou.

1 Juin 2014

Ils sont arabes, noirs, et musulmans et ils votent pour le Front National

Quand les minorités votent pour les partis d'extrême doite.

20 Mai 2014

Camille Lepage : le parcours courageux d’une photojournaliste française tuée en Centrafrique

Camille Lepage, une photojournaliste française de 26 ans a payé de sa vie son acharnement à vouloir informer le monde sur les violences contre des civils...

18 Mai 2014

5 jeunes font le tour du monde pour réduire les clivages religieux – L'InterFaith Tour

Victor, Josselin, Samuel, Ilan et Ismael sont respectivement athée, agnostique, chrétien, juif et musulman. Ils expliquent à Global Voices le détail de l'InterFaith Tour

17 Mai 2014

Les notes officielles de Paul Aussaresses, tortionnaire français au Brésil

Dans le troisième reportage de la série sur la présence au Brésil de Paul Aussaresses, celui qui défendait la torture, le chercheur Rodrigo Nabuco passe en...

16 Mai 2014

Derrière la torture au Brésil, la main et le regard des Français

Dans ce second article sur les documents retrouvés par un chercheur brésilien et faisant état des relations entre Paul Aussaresse et la dictature au Brésil, on...