Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur France

13 Août 2014

Les investisseurs ont le moral en berne en Allemagne

Les troubles géopolitiques seraient à l’origine de la baisse de confiance dont pâtit l’économie allemande.

4 Août 2014

Le militant d'opposition franco-russe Nikolaï Koblyakov arrêté en Bulgarie

Nikolaï Koblyakov, fondateur de l'ONG française "Russie-Libertés" et titulaire de la double nationalité russe et française, risque l'extradition de la Bulgarie vers la Russie.

31 Juillet 2014

Israël/Palestine : une schizophrénie française ?

Le conflit Israëlo-palestinien vu du contexte politique en France.

19 Juillet 2014

Une blogueuse française condamnée pour un trop bon référencement sur Google

Atteinte à la liberté d'expression ? Une blogueuse mécontente condamnée en urgence à retirer le titre de son article et à dédommager la restauratrice.

11 Juillet 2014

Le marché des télécommunications: transformé par la fusion SFR-Numericable?

 La fusion SFR-Numericable reflète les tendances lourdes qu’est en train de vivre le marché des télécommunications : afin de répondre à un désir croissant des professionnels...

8 Juillet 2014

Hommage à Nelson Mandela et sa lutte contre le SIDA lors des Solidays 2014

Le Festival Solidays rend hommage à la mémoire et au combat de Nelson Mandela dont un des enfants a été victime du SIDA

19 Juin 2014

France – Azerbaïdjan : pour un partenariat énergétique gagnant-gagnant

Azerbaïdjan, soucieuse de réduire sa dépendance énergétique à l’égard de la Russie, se rapproche de la France.

13 Juin 2014

Smart Home : un marché à portée de main grâce aux objets connectés

L’internet des objets donne lieu à des applications facilitant l’exploitation des bâtiments. De jeunes entreprises françaises sont à la pointe dans ce domaine

“Newsroum : 100 papiers pour faire connaître la Roumanie”

“Newsroum” est une initiative du Celsa : une salle de presse dédiée à combattre les clichés et à faire découvrir la Roumanie d'aujourd'hui.

12 Juin 2014

Internet des Objets : que peut espérer la France face au leadership de la Chine ?

l’Internet des objets constitue une nouvelle révolution en passe de bouleverser fondamentalement et durablement nos habitudes de consommation.

6 Juin 2014

365 jours de révélations par Edward Snowden

Global Voices Advocacy

Since June 5, 2013, a lot has been uncovered about worldwide digital surveillance. Here's a round-up of some of the most significant things we've learned from...

5 Juin 2014

Les succès de l'extrême-droite européenne confortent les Russes

RuNet Echo

Si le succès électoral de l'extrême-droite inquiète dans l'Europe, beaucoup de Russes saluent cette vague d'euroscepticisme comme la justification de la posture anti-UE de Moscou.