Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Suisse

22 Octobre 2012

Journée Ada Lovelace : en hommage au génie des femmes

La journée Ada Lovelace, célébrée le 16 octobre chaque année, rend hommage aux femmes dont les travaux ne sont pas reconnus mais qui contribuent de façon...

8 Mai 2012

Notre nouveau partenariat avec l'International Relations and Security Network (ISN)

Global Voices et l' International Relations and Security Network, un think tank établi en Suisse, ont noué un partenariat pour faire émerger les points de vue...

5 Mai 2012

Suisse: initiative populaire pour un revenu de base inconditionnel

une initiative populaire fédérale « Pour un revenu de base inconditionnel » a été lancée officiellement en Suisse. L’idée, qui consiste ni plus ni moins à...

23 Avril 2012

Comment devrions-nous gouverner Internet ? Le Forum Global INET 2012

Global Voices Advocacy

Le forum Global INET 2012 se tiendra du 22 au 24 avril 2012 à Genève, en Suisse. Il est possible de suivre les conférences à distance...

10 Mars 2012

Suisse : Les “Grecs de la Suisse romande” vous saluent bien !

Un article paru dans un journal suisse-allemand, accusant les Suisses romands d'être les "Grecs de la Suisse" a poussé ces derniers à riposter sur les réseaux...

17 Février 2012

Italie : condamnation historique dans le procès Eternit sur l'amiante

C'est une condamnation historique : le 13 février 2012 à Turin, au nord de l’Italie, les deux plus hauts dirigeants de la multinationale Eternit, productrice d'amiante,...

9 Décembre 2009

Égypte : Depuis quand l'Arabie saoudite est-elle devenue un exemple pour la Suisse?

Dimanche 29 novembre, les électeurs suisses ont approuvé l'interdiction de construire des minarets au-dessus des futures mosquées par 57,5 pour cent des suffrages, ouvrant la voie...

2 Décembre 2009

Monde arabe : Réactions à l'interdiction de construire des minarets en Suisse

Dimanche 29 novembre, 57,5 % des Suisses ayant pris part aux votations ont accepté l’interdiction de construire de nouveaux minarets [en anglais, comme tous les liens de...