Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Les Jeux Olympiques de Londres 2012

Olympic rings on Tower Bridge, London, at night time. Image by The Department for Culture, Media and Sport on Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).

Les anneaux olympiques sur Tower Bridge, Londres, de nuit. Image du ministère de la culture, des médias et du sport sur Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).

 

Sommaire

Les Jeux olympiques d'été 2012 auront lieu à Londres, en Grande-Bretagne du 27 juillet au 12 août 2012. Avec 26 sports, 10 500 athlètes et des millions de spectateurs, les Jeux Olympiques sont le plus important événement sportif du monde. Londres va devenir la première ville à accueillir les Jeux olympiques modernes trois fois, après avoir organisé les jeux également en 1908 et en 1948.

Visitez cette page régulièrement pour la couverture complète de Global Voices dans les coulisses des événements sportifs.

Merci de contacter notre responsable de la rubrique Sports Richard Wanjohi si vous avez des idées d'article ou de liens pour cette page.

Nos activités : Les blogueurs de  Global Voices sensibilisent sur l'utilisation d'Internet et des médias sociaux par les citoyens pour faire entendre leur voix, en traduisant à partir de différentes langues.

 

 

Billets de Global Voices sur les Jeux olympiques de Londres 2012

2012

14 Aug - Puerto Rico: Jaime Espinal's Silver Medal Makes History
14 Aug - Les sportives saoudiennes, de la trêve olympique à la tempête sur Twitter
14 Aug - Central Asia's Mixed Success at London Olympics
13 Aug - Afghanistan : Quand le bronze vaut plus que l'or
13 Aug - Colombia Adds Gold and Bronze BMX Medals to their List
13 Aug - Ecuador: Sprinter Álex Quiñónez Brings Country to Standstill During Final
12 Aug - Cameroun : Les raisons des défections des athlètes aux JO de Londres
12 Aug - East Timor: Marathoner Captures London Hearts
12 Aug - Trinidad & Tobago: Dark Cloud, Gold Lining
12 Aug - China: Hurdler Liu Xiang's Olympic Failure Provokes Fierce Debates
12 Aug - Mexico Wins Historic Football Gold Medal
11 Aug - Argentina Wins its First Gold Medal in London 2012
11 Aug - Jamaica: Caribbean Region Rallies Behind Bolt
10 Aug - Kirani James Delivers on Grenada's Olympic Dream
10 Aug - Colombia Achieves Historical Results in London 2012
10 Aug - Should Singapore ‘Import’ Athletes to Win Olympic Medals?
09 Aug - Tadjikistan: Le combat d'une boxeuse jusqu'au podium olympique
09 Aug - Kazakhstan: ‘Imported’ Olympic Champions Cause Controversy
08 Aug - Iran: Celebrating ‘Historic’ Medals and Criticising the Referee
08 Aug - Dominican Republic: Pride and Celebration of Félix Sánchez’ Gold
06 Aug - Venezuela: Fencing Win Brings First Gold Medal in 44 years
06 Aug - Video: Dreaming of the Olympics in Colombia
06 Aug - Colombia: Caterine Ibargüen Wins Silver in Triple Jump
06 Aug - Team GB's Super Saturday at London 2012 Olympics
06 Aug - Jamaica: 50th Celebrations Enhanced by Olympic Performance
06 Aug - Brésil : Le machisme, champion des Jeux Olympiques
06 Aug - Zambia: State TV Ignores Homegrown Sprinter for Jamaica's Usain Bolt
05 Aug - Runner Dibaba Reigns Supreme in Ethiopia/Kenya Athletics Rivalry
04 Aug - Le Guatemala célèbre la médaille d'argent d'Erick Barrondo
03 Aug - Puerto Rico: Celebrating Javier Culson's Success in London 2012 Olympics
03 Aug - Central America Begins to Stand Out in the London Olympic Games
02 Aug - Chile: Olympic Athletes Bring London 2012 to Fans
02 Aug - Hungary: Olympic Social Media Content Remains Scarce
01 Aug - UK: Empty Seats at London 2012?
01 Aug - Argentina: China-born Olympic Athlete in the Spotlight
01 Aug - Indonesia: Young Athlete Late for Olympic Debut
01 Aug - Kyrgyz Female Wrestler – Hooligan or Olympic Heroine?
31 Jul - South Africa: Netizens Celebrate First Gold Medal in 8 Years
31 Jul - Ukraine, Russia: Olympic Athletes’ Birthplace Controversy
30 Jul - Bahrain: Boycott the Olympics
29 Jul - Colombians Celebrate Unexpected Silver Medal
28 Jul - London: Triumph Beyond Medals for Bangladeshis
28 Jul - Reasons to Boycott the Olympics?
27 Jul - Argentine : #London2012 vu par les athlètes argentins en photos sur Twitter
27 Jul - Panama Pins Hopes on Eight Olympic Athletes
27 Jul - South/North Korean Flag Mix Up – Biggest Blunder in Olympic History?
27 Jul - Bolivia: Athletes Not a Priority at London Olympics
26 Jul – Mali : Les athlètes vont aux Jeux Olympiques de Londres la tête haute
26 Jul – Le drapeau taïwanais disparaît des décorations olympiques de Londres
26 Jul - Arabie saoudite : Les premières représentantes du pays aux Jeux Olympiques traitées de prostituées’
24 Jul - Kenya: Javelin Throwing Olympian Trains Using YouTube 
24 Jul - Bloggers Discuss Gender Verification at London 2012 Olympics
23 Jul – Peru: Gearing up for the London 2012 Olympics
23 Jul – Le Marathonien sud-soudanais concourt sous les couleurs du drapeau olympique
20 Jul – Argentina: Falkland Olympics Video Sparks Controversy
20 Jul – Pre-Olympics 2012: What's Buzzing
18 Jul – Zambia: More Officials Than Athletes Travel to London Olympics?
10 Jul – Afrique : Jeux Olympiques de Londres 2012 – Nous voilà!
25 Jan – Ethiopia: How Netizens Reacted to Suspension of Athletes

Sources

Retour au sommaire

 

Twitter

Mots-clics : en français et anglais : #JO2012 #JO #JOLondres #Olympiques #Olympics | #London2012 | #Olympics2012

Le compte Twitter officiel des Jeux Olympiques et Paralympiques 2012 : @London2012

Le compte Twitter de Global Voices sur les Jeux Olympiques : @gvoolympics


Retour au sommaire

Sites Internet

Sites officiels en français

Autres sites Internet, en français

Autres sites Internet, en anglais

 

Retour au sommaire

Image de vignette : Les anneaux olympiques sur la colline du château d'Edimbourg, par Graeme Pow sur Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).