Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Manifestations en Russie

Anti-Putin protest, Russia. Flickr/Freedom House (CC BY 2.0).

Protestation anti-Poutine, Russie. Flickr/Freedom House (CC BY 2.0).

 

Table des Matières

  • Derniers articles
  • Articles connexes

L'opposition politique russe s'est battue pour se définir à la suite des élections législatives et présidentielles très critiquées. Au cours de l'année écoulée, le projet RuNet Echo de Global Voices a amplement couvert la réaction à ces élections : des protestations de masse qui constituèrent l'une des plus importantes turbulences sociales de la Russie en plus d'une décennie. Ces explosions d'actions collectives ont amené de nombreux Russes à conclure qu'ils s'étaient « réveillés dans un nouveau pays. »

Mais est-ce vraiment le cas ? Des nations peuvent-elles changer en une nuit, ou s'agit-il d'une idée folle ?

RuNet Echo s'intéresse précisément à ces questions, et nous cherchons des réponses dans l'arène où l'opposition est la plus active : l'Internet russophone. Dans un environnement où la politique officielle est lourdement contrôlée et où le pluralisme est totalement entravé, les débats numériques se déroulant au sein de l'opposition sont en fait parmi les débats civiques les plus importants de Russie.

En outre, les 20 et 21 octobre 2012, plusieurs membres importants du mouvement de protestation anti-Kremlin conduiront une élection nationale pour un grand “Conseil de Coordination” qui dirigera l'opposition russe. Ceci représente un moment potentiellement décisif dans l'auto-identification et l'ossification d'un mouvement social qui a débuté il y a environ un an.

Ce dossier spécial possède son propre compte Twitter, pour des mises à jour, veuillez suivre @runetecho. Ou vous pouvez vous abonner à notre flux RSS.

Veuillez contacter Kevin Rothrock si vous avez des idées d'articles ou des liens pour cette page.

Ce que nous faisons : Les blogueurs de Global Voices rendent compte de la façon dont les citoyens utilisent Internet et les media sociaux pour faire entendre leurs voix, en traduisant des revues de blogs et de médias sociaux locaux à partir de et vers différentes langues.

 

Manifestations en Russie

Retour au sommaire



Articles sur les manifestations et protestations connexes

2012 (La plupart de ces posts ont été traduits en français, veuillez cliquer sur l'article en anglais puis sur le lien de la version française dans la liste de langues disponibles, sous le titre)

08 oct – Russia: Winners & Losers in Round 1 of the Opposition's Debates
05 oct – Russia: The Opposition Coordinating Council's Great Debates, Day 1.0
25 sep – Russia: Writers Put Down Pens to Stand Atop Soap Boxes
21 sep – Russia: Activist Journalists or Bolshevik Bloggers?
18 sep – Russia: Ksenia Sobchak's Civil Platform Candidacy
16 sep – Russia: Forecasts for the Protest Movement's Elections
15 sep – Russia: Protest Movement Struggles with Keeping Itself Democratic
09 sep – Russia: Top Opposition Blogger Investigated for Ethnic Extremism
01 sep – Russia: Activist Jailed on Trumped Up Drug Charges
28 aoû – Russia: Protesters Aim for Elected Office
20 aoû – Russia: Zombies Versus the State in Omsk
08 aoû – Russia: Pussy Riot Doomed by its own Supporters?
04 aoû – Russia: Political Ambitions for Most Influential Blogger?
11 juin – Russia: United Russia Deputy Wants to Sue Navalny for 60 Billion Rubles
05 juin – Russia: Oppositionists Ponder Putin's Legacy
31 mai – Russia: #OccupySeliger?
18 mai – Russia: The RuNet's Enduring Tomatoes & Tusovki

Retour au Sommaire