Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Dossier séisme au Japon

Le tremblement de terre du 11 mars au Japon, photo @mitsu_1024 (via wikitree.co.kr)

Le tremblement de terre du 11 mars au Japon, photo @mitsu_1024 (via wikitree.co.kr)

Vendredi 11 mars 2011 à 14:46:23 heure locale, le Japon a été secoué par un séisme de magnitude 8,9, le plus grand enregistré dans l'histoire. Le tsunami qui lui a fait suite et a balayé la côte a causé un nombre encore inconnu de morts et des destructions massives, et les répliques se poursuivent toujours. Secousses et tsunami ont provoqué un très grave accident à la centrale nucléaire de Fukushima, où les tentatives de refroidissement se poursuivent.

Cette page est une première récapitulation et elle est tenue à jour en permanence.

 

Sommaire

Ce que nous faisons : Les blogueurs de Global Voices en Asie de l'Est informent sur la manière dont les habitants utilisent Internet et les médias sociaux pour faire entendre leurs voix, et pour cela, traduisent souvent depuis un grand nombre de langues différentes. Consultez régulièrement cette page pour suivre les événements.

 

 

Les billets à lire sur le séisme de 2011 au Japon

Retour au sommaire
A ne pas manquer…

2012

20 Sep – Japon : Révélations sur les conditions de travail pour le nettoyage de la centrale nucléaire de Fukushima

2011

31 Mars – Japon : Le tsunami, Dieu et l'homme
28 Mars – Japon : des informations sanitaires pour les rescapés via Twitter
28 Mars – Japon : De l'importance de reprendre une vie normale
23 Mars – La Serbie témoigne sa reconnaissance au Japon
20 Mars – Des Bulgares invitent les rescapés japonais via Facebook
19 Mars – Japan: “The Light and Darkness of Social Media”
19 Mars – Japon : Penser au sens de la vie
19 Mars – Japon : Tweeter depuis Fukushima
18 Mars – Japan: Good Wishes and Prayers Sent Through Video
18 Mars – Japon : Les leçons de gestion de crise du secrétaire du gouvernement Yukio Edano
17 Mars – Japon : Vidéos citoyennes du séisme
17 Mars – Japon : Un dessin animé pour expliquer la crise nucléaire actuelle
19 Mars – Corée du Sud, Japon : Les vieilles querelles oubliées
19 Mars – Etats-Unis: Des blogueurs scientifiques expliquent les tremblements de terre et les tsunamis
16 Mars – Philippines: Bloggers Dispel Japan Nuclear Scare Hoax
16 Mars – Chine : une rumeur sur du sel radio-actif provoque une panique
17 Mars – Japon: Les séismes se déplacent-ils vers le sud ? L'angoisse gagne le Kansai
16 Mars – Japon : Trois projets d'art collaboratif nés du séisme
16 Mars – Ukraine : Peut-on comparer Fukushima à Tchernobyl ?
15 Mars – Japon : Du côté des oubliés
15 Mars – Japan: Waiting for the Right Moment to Help
15 Mars – USA: Science Bloggers Explain Fukushima
15 Mars – Japon : Dites au monde de nous aiderelp
14 Mars – Russia: Fukushima Plant Disaster Triggers Nuclear Power Debate
14 Mars – Japon : “Catastrophes et miracles”, récit d'une rescapée
14 Mars – Japon : “Pas cette alerte de nouveau !”
13 Mars – Japon : traduction collaborative en temps de crise
13 Mars -Japon : Pluie toxique, armes à tremblements de terre et autres fausses rumeurss
15 Mars – Pérou : Les Péruviens inquiets pour leurs proches au Japon
13 Mars – Japon : “Pourquoi avons-nous besoin de l'énergie nucléaire ?”
13 Mars – Japon : Onagawa, ce qui était ma ville natale
12 Mars – Japon : Angoisse pour Fukushima
12 Mars - Taïwan : Réflexions sur le séisme au Japon
11 Mars – Japon : le tsunami frappe la côte, rien ne lui résiste
11 Mars – Japon : Tokyo après la catastrophe
11 Mars – Séisme au Japon : La Tour de Tokyo déformée par le séisme
11 Mars – Japon : Le plus important séisme de l'histoire du pays

 

Sources

Retour au sommaire

Twitter

Mots-clés :

Listes Twitter :

Quelques comptes à suivre sur Twitter :


 

Cartes

 

Sites web

Retour au sommaire