a poste libanaise va émettre un timbre pour commémorer le génocide arménien. L'annonce, sur Twitter, du Ministre des Télécommunications Nicolas Sehnaoui a souligné l'importance symbolique de ce timbre :

Today we signed the order to launch the production of a new national stamp honoring all the victims of the Armenian Genocide

— Nicolas Sehnaoui (@NicolaSehnaoui) January 28, 2014

Nous avons signé aujourd'hui l'ordre de mettre en fabrication un nouveau timbre national honorant les victimes du génocide arménien

This stamp which will be on envelopes sent to all corners of the globe will be our shout-out to the world to recognize the Armenian Genocide

— Nicolas Sehnaoui (@NicolaSehnaoui) January 28, 2014

Ce timbre qui sera sur les enveloppes expédiées aux quatre coins du globe sera notre interpellation au monde entier de reconnaître le génocide arménien

It is also a statement to our fellow Armenian citizens that they are a core component of our Lebanese society and that we are proud of them

— Nicolas Sehnaoui (@NicolaSehnaoui) January 28, 2014

C'est aussi une déclaration à nos compatriotes arméniens qu'ils sont une composante centrale de notre société libanaise et que nous sommes fiers d'eux

Photo of the new stamp which will be produced in memory of the Armenian Genocide pic.twitter.com/AGB0pKOebn

— Nicolas Sehnaoui (@NicolaSehnaoui) January 28, 2014

Photo du nouveau timbre qui sortira en mémoire du génocide arménien

On estime qu'entre 1 et 1,5 millions d'Arméniens ont été tués dans la Turquie actuelle (à l'époque sous le règne ottoman), à partir d'avril 1915, dans ce qu'on a appelé le génocide arménien.

Militants et sympathisants arméniens ont saisi l'occasion pour rappeler au monde l'importance de reconnaître le génocide arménien :

@NicolaSehnaoui thank you for honoring the victims of the genocide, a devastating chapter in the history of the 20th century.

— nanor (@nanor) January 28, 2014

Nous vous remercions d'honorer les victimes du génocide, un chapitre ravageur de l'histoire du 20e siècle.

Should be used on the turkish embassy's docs ;) “@NicolaSehnaoui: the new stamp in memory of the Armenian Genocide pic.twitter.com/QXLR9rlSrR”

— Adham Hassanieh (@AdhamMG) January 28, 2014

Il devrait être utilisé sur les documents de l'ambassade turque ;) @NicolaSehnaoui : le nouveau timbre en mémoire du génocide arménien

@NicolaSehnaoui I am sending envelopes to turkey with such stamps

— Sari Aquismaia Árab (@Aquismaia21) January 28, 2014

@NicolaSehnaoui J'envoie des enveloppes en Turquie avec ces timbres

@NicolaSehnaoui thank you dear for your contribution to the #ArmenianCause#RecognizeArmenianGenocide

— Garo Beujekian (@GaroBeujekian) January 28, 2014

@NicolaSehnaoui merci mon cher pour votre contribution à la cause arménienne #Reconnaître le génocide arménien

L'historien Rory Yeomans, à Londres, en relève l'importance historique :

@NicolaSehnaoui@Zinvor So much for Hitler's boast: “Who now remembers the Armenians?” The whole world, it seems :) #NeverForget

— Rory Yeomans (@roryyeomans) January 29, 2014

Finie la vantardise de Hitler : “Qui se rappelle encore les Arméniens ?” Le monde entier, à ce qu'il semble :) #Ne jamais oublier

Le Turc Mehmet Kosucu sur Twitter est d'un autre avis :

@MFATurkey@NicolaSehnaoui Please warn with this hostile minister in Lebanon,who thinks hostility towards TR is very easy.

— Mehmet Kosucu (@MehmetKosucu) January 29, 2014

@NicolaSehnaoui Une rage de croisé contre l'identité turque basée sur les provocations de l'occident. Le génocide est un mensonge impérialiste.
@MFATurkey [Ministère des affaires étrangères de Turquie] @NicolaSehnaoui Veuillez avertir contre ce ministre hostile du Liban, qui trouve très facile l'hostilité envers le Liban.