David Bandurski du site China Media Project a traduit en anglais un billet rédigé par Ezzat Shahrour en chinois. Le correspondant de la chaine qatarie al-Jazeera à Pékin s'interroge sur son blog sur la manière dont les médias chinois couvrent les événements qui secouent le monde arabe.