Jamaïque : Pour l'amour de la langue

“Le Gouverneur général de Sainte-Lucie, Dame Pearlette Louisy, prononce chaque année une partie de son “discours du trône” en patois”. Le blog Jamaica Woman Tongue [en anglais] rêve du jour où un tel événement aura lieu en Jamaïque, en reconnaissant : “Quel que soit le nom que l'on donne à notre langue locale – Patwa, Patois, dialecte, Créole jamaïcain ou Jamaïcain tout court – celle-ci est située au bas de l'échelle sociale.”