Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Les Égyptiens veulent à nouveau “faire tomber le régime”

Les Égyptiens sont redescendus dans la rue le 25 janvier, appelant à la poursuite de leur révolution, qui a commencé il y a deux ans et entraîné la chute de l'ancien président Hosni Moubarak.

Le deuxième anniversaire de la révolution a été entaché par la violence, avec la mort d'au moins huit personnes, et 370 blessés.


Adam Akary rapportait :

@adamakary: #BREAKING: Au moins 8 morts à #Suez, dont deux membres des forces de l'ordre. Et plus de 370 blessés au niveau national. #Egypt

Et Nelly Ali écrit [ar]:

احنا ثورتنا الأولى نجحت،شلنا نظام فاشل.وهننجح نشيل نظام أفشل وأغبى منه.. وهنفضل ننجح لحد منحس إن احنا بني أدمين في بلد ومش حيوانات ف حظيرة

@nellyali: Notre première révolution a été couronnée de succès, nous avons fait tomber un régime corrompu. Et maintenant nous arriverons à faire tomber un régime encore plus dénué de succès et plus stupide que lui. Et nous continuerons, jusqu'à ce que nous nous sentions comme des êtres humains vivant dans un pays et non comme des animaux dans une étable.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.